Bläck Fööss – Ming eetste Fründin – Video

Songtext – Bläck Fööss – Ming eetste Fründin 2008

Original von 1976

Ming eetste Fründin dat wor dat Meier`s Kättche
un ich fuhr mem Rädche Dach für Dach zo im
Et Meier`s Kättche fuhr dann met om Rädche
un dann dät et laache su wie ne Sonnesching
un dann dät et laache su wie ne Sonnesching

Als kleine Fetz do wor ich King bei uns en d’r Stroß
un fuhr ich met mingem Rädchen met drei Jäng dodurch
Jo do wor villeich jet loss
Et Meier`s Kättche us d’r Rhingjaß
datt hatt mich dans och ens mem Rädche jesin
Un Zick dem Dach hat ich beim Kättche
ne janz decke Stein em Brettche dren

Ming eetste Fründin dat wor dat Meier`s Kättche
un ich fuhr mem Rädche Dach für Dach zo im
Et Meier`s Kättche fuhr dann met om Rädche
un dann dät et laache su wie ne Sonnesching
un dann dät et laache su wie ne Sonnesching

Met veezehn kom ich in de Lihr als Installateur
Do dät ich janz jot verdeene un bal schon hat ich
e Mopped vör d’r Dür
Doch nevvenan dä Webber`s Mattes dä wor schon Jesell
un hat mieh Jeld als ich
Un et Kättche fuhr mem Mattes em Auto un leet mich
Janz einfach em Stech

Ming eetste Fründin dat wor dat Meier`s Kättche
un ich fuhr mem Rädche Dach für Dach zo im
Et Meier`s Kättche fuhr dann met om Rädche
un dann dät et laache su wie ne Sonnesching
un dann dät et laache su wie ne Sonnesching
ja un dann dät et laache su wie ne Sonnesching

ei jei jei jei jei jei ..

Übersetzung ins Hochdeutsch

Meine erste Freundin
das war die Meiers Käthe
und ich fuhr mit dem Rädchen
Tag für Tag zu ihr.
Die Meiers Käthe
fuhr dann mit auf dem Rädchen
und dann hat sie gelacht
so wie ein Sonnenschein.
Und dann hat sie gelacht
so wie ein Sonnenschein

Als kleiner Junge, da war ich King bei uns in der Straße
und ich fuhr mit meinem Rädchen mit drei Gängen dadurch
ja da war vielleicht was los.
Die Meiers Käthe aus der Rheingasse,
die hatte mich dann auch mal mit dem Rädchen gesehen
und seit dem Tag hatte ich bei der Käthe
einen ganz dicken Stein im Brettchen drin.

Meine erste Freundin
das war die Meiers Käthe
und ich fuhr mit dem Rädchen
Tag für Tag zu ihr.
Die Meiers Käthe
fuhr dann mit auf dem Rädchen
und dann hat sie gelacht
so wie ein Sonnenschein.
Und dann hat sie gelacht
so wie ein Sonnenschein

Mit vierzehn kam ich in die Lehre als Installateur
da hab ich ganz gut verdient
und bald schon hatte ich ein Moped vor der Türe.
Doch nebenan der Webers Matthias,
der war schon Geselle, hatte mehr Geld als ich
und die Käthe fuhr mit dem Matthias im Auto
und ließ mich ganz einfach im Stich.

Meine erste Freundin
das war die Meiers Käthe
und ich fuhr mit dem Rädchen
Tag für Tag zu ihr.
Die Meiers Käthe
fuhr dann mit auf dem Rädchen
und dann hat sie gelacht
so wie ein Sonnenschein.
Und dann hat sie gelacht
so wie ein Sonnenschein

Ähnliche Videos

1. Bläck Fööss, Einmol im Johr, Video
2. Bläck Fööss, Du bess die Stadt, Video
3. Bläck Fööss, Ävver bitte bitte met Jeföhl, Video
4. Bläck Fööss, Am Dude Jüdd, Video
5. Black Fööss, Achterbahn, Video
6. Bläck Fööss, Drink Doch Ene Met, Video
7. Bläck Fööss, Am Bickendorfer Büdche, Video
8. Bläck Fööss, Kaffeebud, Video
9. Bläck Fööss, Katrin, Video
10. Bläck Fööss, Mer bruche keiner, Video

Keine Kommentare

Noch keine Kommentare.

RSS-Feed für Kommentare zu diesem Artikel. TrackBack URI

Einen Kommentar hinterlassen